Наша редакция подготовила очередную статью об иностранных именах. В этой статье мы составили для вас два тематических списка с французскими именами. Это десять самых популярных французских детских имен для мальчиков, то есть имен, которые французы выбирают для своих детей. Второй список – это статистика за 75 лет, тридцать самых популярных имен того времени. Это означает, что популярное имя 1960-х годов, возможно, больше не используется, но оно попадет в 30 лучших.
Если вы внимательно сравните два списка, вы заметите, что они не слишком пересекаются. Это отражает беглость (вариативность) французского языка. Популярность некоторых имен в разное время может отличаться на порядок. Некоторые имена на очень короткое время становятся популярными, а затем полностью забываются. Это характерно для многих новых «модных» тенденций.
Для людей, выучивших другой иностранный язык, транскрипция французских имен может быть непривычной, но что поделаешь? Учитывая взаимопроникновение культур, французы уже часто используют английскую транскрипцию, а точнее вариант названия. Это типично для многих современных языков, и французский не исключение.
Многие имена из этих списков имеют свои аналоги на русском языке. Вы можете увидеть значение этих мужских имен, перейдя по ссылке рядом с именем. Здесь вы можете прочитать значение указанного имени.
Французские мужские имена популярных в 2020 году (30 имен).
Jean – Жан Michel – Мишель ( рус. Михаил ) Philippe – Филипп Alain – Ален Patrick – Патрик Pierre – Пьер. ( рус. Петр ) Nicolas – Николя. ( рус. Николай) Christophe – Кристоф Christian – Кристиан Daniel – Даниель ( рус. Даниил ) Bernard – Бернард Eric – Эрик Frédéric – Фредерик Laurent – Лоран Stéphane – Стефан | Pascal – Паскаль Sébastien – Себастьен David – Давид Gérard – Жерар Thierry – Тьерри Julien – Жюльен Olivier – Оливье Jacques – Жак Alexandre – Александр Thomas – Тома Claude – Клод Didier – Дидье François – Франсуа Dominique – Доминик Vincent – Венсан |
Французские мужские имена популярные на 2019 год. Статистика по именам новорожденных (10 имен).
Nathan – Натан Lucas – Люка Enzo – Энзо (сокращенно от ит. Lorenzo) Jules – Жюль Hugo – Гюго (Юго) | Noah – Ной Arthur – Артюр (рус. Артур ) Mathis – Матис Tom – Том Louis – Луи |
Французские мужские имена и их значение
Ален – согласие Аполлинер – разрушитель Арман – мечта, заветное желание, стремление Базиль – король Бернард – сильный, как медведь Блез – шепелявый, неповоротливый Гастон – гость Готье – главнокомандующий Дамиан – покоритель, усмиритель Дидье – желанный Доминик – дань Богу, божий день Жак – пятка Жан – помилованный Богом Жерар – отважный копьеносец Жоффруа – божий мир Жюль – молодой Жюст – справедливый; честный Камиль – совершенный Клод – хромой Кристоф – от Христа Леон – лев Лорентин, Лорент, Лоренс – из города Лаврента Луи – известный воин Люк, Люка, Лукас – светлый, светящийся, светоносный, рожденный на рассвете Люсьен – светлый | Максимилиан – величайший Матис – подарок Бога Моррис – мавр, темнокожий Ноэль – Рождество Огюст – величественный, благородный Оливье – армия эльфов Паскаль – Пасха Поль – маленький Рауль – красный волк Рафаэль – исцеление Божье Ренард – лис Робер, Роберт – неувядающая слава Роланд – известная земля, прославивший страну Себастьян – высокочтимый Теодор – посланник бога Тибо – смелый, храбрый Тимоти – почитающий Бога Фабьен, Фабиус – выращивающий бобы, принадлежащий Фабию Фернан – готовый отправиться в путь Филипп – любящий лошадей Шарль – мужественный, смелый Эдуард, Эдуар – страж богатства Эмильен, Эмилиан, Эмиль – неуступчивый Этьенн – корона; венок, венец Юбер – светлая душа |
Французские мужские имена на французском языке
Здесь мы приводим список французских мужских имен в оригинальном написании (на французском языке). Вы можете найти много милых мужских имен здесь.
Французские мужские имена на букву A:
Abelard Abelin Absalon Acace Achaire Achille Adalberon Adegrin (Aldegrin) Adel Adelin (Andelin) Adelphe Adenet Adeodat Adhemar (Aldemar) Adjutor Adolphe Adrien Agapet Agathange Agathon Agilbert (Agenor) Agnan (Aignan, Agnel) Agrippin Aimable Aime Alain Alban (Albin, Aubin) Alberic (Auberie) Albert (Albertet, Aldebert, Aubert, Aubertin) Alcibiade Alcide (Alcee) Alcime Aldonce Alderic Aleaume Alexandre Alexis Alix Alliaume Almine Almire Alois Alphee Alphonse Alpinien Alverede Amaury Amant Ambroise Amedee (Amadis) Amelien Amiel | Amour Anastase Anatole Ancelin Andeol Andoche Andre (Andoche) Andy Ange (Angelin) Angilbe (Angilbert, Anglebert) Angilran Angoustan Anicet Annibal Anthelme (Antheaume, Anthime) Antide Antoine (Anthoine) Antonin Apollinaire Aquilin Arcade Archambaud (Archambeau) Archange Archibald Arian Ariste (Aristion) Aristide Armand Armel Arnould (Arnoud, Arnoult, Arnout, Arnalde) Arnaud (Arnauld, Arnault, Arnaut) Arolde Arsene Arsinoe Arthaud Artheme Arthur Ascelin Astolphe Athanase Aubry Audebert Audouin Audran (Audric) Auguste (Augustin) Aurele (Aurelien) Aurian Axel Aymard Aymeric Aymon (Aymond) |
Французские мужские имена на букву B
Baptiste Barnabe Barthelemy Bartimee Basile Bastien Baudouin Benigne Benjamin Benoit Beranger | Berard Bertrand Bohemond Bon Boniface Bouchard Briac Brice Brieuc Brunon |
Французские мужские имена на букву C
Calixte (Calliste) Camelien Camille Camillien Candide Caribert Carloman Cassien Cedric Celeste Celestin Celien Cesaire Cesar Charles Charlemagne Childebert Chilperic Clodion | Chretien Christian Christophe Chrysole Chrysostome Claude Claudien Cleandre Clement Clotaire Clovis Colin Come Constant Constantin Corentin Cyprien Cyriaque Cyrille (Cyril) |
Французские мужские имена на букву D
Dagobert Damien Daniel David Delphin Denis | Desire Didier Dieudonne Dominique Dorian |
Французские мужские имена на букву E
Edgard Edmond Edouard Eleuthere Elie Elisee Elzear Emeric Emile (Emilien) Emmanuel Enguerrand Epiphane | Eric Esprit Ernest Etienne Eubert Eudes Eudoxe Eugene Eusebe Eustache Evariste Evrard |
Французские мужские имена на букву F
Fabien Fabrice Fantin Felicite Felix Ferdinand Fiacre Fidele Firmin Flavien Flodoard | Florent (Florentin) Florestan Florian Fortune Foulques Francisque Francois Frederic Fulbert Fulcran Fulgence |
Французские мужские имена на букву G
Gabin Gabriel Gael Garnier Gaston Gaspar Gaspard Gatien Gaud Gautier Gedeon Geoffroy Georges Geraud Gerard Gerbert Germain | Gervais Ghislain Gilbert Gilles Girart Gondebaud Gonthier Gontran Gonzague Gregoire Guerin Gui Guillaume Gustave Guy Guyot Gwenael |
Французские мужские имена на букву H
Hardouin Hector Hedelin Helier Henri Herbert Herluin | Herve Hilaire Hincmar Hippolyte Honore Hubert Hugues |
Французские мужские имена на букву I
Innocent Isabeau | Isidore |
Французские мужские имена на букву J
Jacques Jean Jeannel Jeannot Jeremie Jerome Job Jocelyn Joel Jonas Jonathan | Joseph Josse Josselin Jourdain Jude Judicael Jules Julien Juste Justin |
Французские мужские имена на букву L
Lambert Landry Laurent Lazare Leandre Leon Leonard Leopold Leu Leufroy Libere Lietald | Lionel Loic Longin Lorrain Lothaire Louis Loup Luc Lucien Ludolphe Ludovic |
Французские мужские имена на букву M
Macaire Malo Mamert Manasse Marc Marceau Marcel Marcelin Marius Martial Martin Mathurin Matthias (Mathias) Matthieu (Mathieu) Maugis | Maurice (Mauricet) Maxence Maxime Maximilien Mayeul Mederic Melchior Mence Merlin Merovee Michael Michel Moise Morgan |
Французские мужские имена на букву N
Nathanael Narcisse Naudet Nehemie Nestor | Nicephore Nicolas (Nicolin) Noe Noel Normand |
Французские мужские имена на букву O
Octave Odilon Odon | Oger Olivier Oury |
Французские мужские имена на букву P
Pacome Parfait Pascal Paterne Patrice Paul Pepin Perceval | Philibert Philippe Philothee Pie Pierre Pierrick Prosper |
Французские мужские имена на букву Q
Quentin |
Французские мужские имена на букву R
Raymond Regis Rejean Remi (Remy) Renaud Rene Reybaud Richard Robert | Roch Rodolphe Rodrigue Roger Romain Romuald Ronan Roselin |
Французские мужские имена на букву S
Salomon Samuel Sauveur Savin Savinien Scholastique Sebastien Seraphin Serge | Severin Sidoine Sigebert Sigismond Silvere Sixte Stephane (Stephan) Sylvain (Sylve) Sylvestre |
Французские мужские имена на букву T
Tancrede Tanguy (Tanneguy) Taurin Theodore Theodose Theophile Theophraste Thibault Thibert (Theodebert) Thierry (Theodoric) | Thomas Timoleon Timothee Titien Tonnin Toussaint Trajan Tristan Turold Tim |
Французские мужские имена на букву U
Ulysse | Urbain |
Французские мужские имена на букву V
Valentin Valere Valery Venance (Venant) Vianney Victor Victorien | Victorin Vigile Vincent Virgile Vital (Vitalien) Vivien |
Французские мужские имена на букву W
Waleran (Walerand) | Wandrille |
Французские мужские имена на букву X
Xavier | Xenophon |
Французские мужские имена на букву Y
Yves (Yvon) | Yoann |
Французские мужские имена на букву Z
Zacharie Zache | Zephirin (Zephir, Zephyr) |
Произношение мужских французских имён
Красивые французские мужские имена на французском языке
Список красивых французских мужских имен в их оригинальном написании (по-французски) и на русском языке.
Adelin Аделин) Adhemar (Адемарr) Adrien Адриен) Alain (Ален) Alexis (Алексис) Arian (Ариан) Armand (Арман) Armel (Армель) Arnaud (Arnauld, Arnault, Arnaut) – Арно Arsene (Арсен) Arthur (Артур) Basile (Базиль) Bastien (Бастьен) Berard (Бернард, Бернар) Bertrand (Бертран) Boniface (Бонифаций) Brieuc (Брюс) Camille (Камиль) Camillien (Камильен) Cesar (Сезар) Christian (Кристиан) Christophe (Кристоф) Claude (Клод) Damien (Дамиан) Daniel (Даниэль) David (Дэвид) Denis (Денис) Didier (Дидье) Dominique (Доминик) Dorian (Дориан) Edgard (Эдгар) Edmond (Эдмон) Emeric (Эмерик) Emile (Emilien) – Эмиль, Эмильен Emmanuel (Эммануэль) Eric (Эрик) Ernest (Эрнест) Eugene (Эжен) Fabien (Фабьен, Фабиан) Felix (Феликс) Ferdinand (Фердинанд) Fidele (Фидель) Flavien (Флавьен) Florian (Флориан) Frederic (Фредерик) Gabriel (Габриэль) Gedeon (Гедеон) Gerard (Жерар) Hector (Гектор) Henri (Генри) Herbert (Герберт) Isidore (Исидор) Jean (Жан) | Jeremie (Джереми) Jerome (Жером) Jonathan (Джонатан) Joseph (Джозеф) Lambert (Ламберт) Leon (Леон) Leonard (Леонард) Leopold (Леопольд) Lionel (Лионель) Lorrain (Лорейн) Louis (Луи) Marcel (Марсель) Marius (Мариус) Martin (Мартин) Matthias (Mathias) – Маттиас Maximilien (Максимилиан) Michel (Мишель) Narcisse (Наркис) Nestor (Нестор) Nicolas (Nicolin) – Николя Normand (Норман) Odilon (Одилон) Odon (Одон) Olivier (Оливье) Pascal (Паскаль) Patrice (Патрик) Philippe (Филипп) Pierre (Пьер) Prosper (Проспер) Quentin (Квентин) Raymond (Раймонд) Remi (Remy) – Реми Renaud (Рено) Richard (Ричард) Robert (Роберт) Rodrigue (Родрик) Roger (Роджер) Ronan (Ронан) Savinien (Савиньен) Sebastien (Себастьен) Serge (Серж) Severin (Северин) Stephane (Stephan) – Стефан Sylvestre (Сильвестр) Theodore (Теодор) Thibert (Theodebert) – Тиберт Thomas (Томас) Timothee (Тимоти) Tristan (Тристан) Tim (Тим) Valere (Валери) Vincent (Винсент) |
В последние годы в России некоторые родители дают своим детям французские имена, и уже не вызывают удивления имена Даниил, Адриан, Камилла, Доминик и другие. Принятая во Франции система именования во многом схожа с европейской. Во Франции, как и в других католических странах, детям дают несколько личных имен и фамилию. В быту обычно используется только одно имя.
По традиции родители выбирают своим детям имена из римско-католического календаря (католической именной книги). Но в последние годы во Франции, как и в других странах, усилилась тенденция давать детям иностранные (заимствованные) имена.
Французы — народ Западной Европы смешанного происхождения: кельтского, римского и германского. Общая численность французской нации составляет около 67 миллионов человек. Большинство французов (60 млн человек) проживает во Франции, остальные – в бывших колониях страны (Алжир, Сирия, Ливан, Тунис, Канада) и других французских регионах (Французская Гвиана, Гваделупа, Мартиника). Французское население говорит на французском языке и его диалектах. Наиболее распространенной религией в стране является католицизм.