Значение имени Елизавета – Толкование имени

Значение имени, как вам известно, всегда зависит от его истории. История имен Елизавета уходит далеко в прошлое. Считается что имя это древнееврейского происхождения и было в ходу уже пару тысяч лет назад. На древнееврейском имя Елизавета звучало так как Элише́ва, а писалось אלישבע. В переводе оно означало “Бог мой — клятва”, “почитающая Бога” или “заклинающая Богом”. Получается что и значение имени Елизавета — “Бог мой — клятва”, “почитающая Бога” или “заклинающая Богом”.

Это имя носила жена Аарона, брата Моисея и мать Иоанна Крестителя (Предтечи). История имени очень интересна и подробней читайте в статье “История имени Елизавета”.

Значение имени Елизавета для девочки

Елизавета обычно растет веселым и игривым ребенком. Она любознательна и непоседливая, умеет хорошо устанавливать контакт со сверстниками и дружно играет. Девочка растет доброй и отзывчивой, очень любит животных.

В учебе Лиза особо себя не проявляет, но может учится достаточно хорошо. Обычно это зависит от уровня домашнего контроля и возможности дополнительно позаниматься с ребенком. Она будет хорошо учится, если учеба будет даваться ей легко, а это зависит от ее готовности к школе, так что все в руках родителей.

У Лизы часто наблюдаются проблемы с излишним весом. Родителям нужно быть внимательными и вовремя обратится к специалистам. Это могут быть не только проблемы с метаболизмом, но и проблемы гормональной перестройки. Берегите здоровье девочки.

Сокращенное имя Елизавета

Лиза, Лизка, Лизуха, Лиля, Елизаветка, Элиза, Вета, Ветка.

Уменьшительно ласкательные имена

Лизонька, Лизочка, Лизочик, Лизуня, Лизуша, Елизаветочка, Веточка, Ветонька.

Имя Елизавета на английском языке

В английском языке имя Елизавета пишется как Elizabeth, а читается как Элизабет. Еще формы имени в английском языке: Элиза, американизированное Элайза, Лайза.

Имя Елизавета для загранпаспорта — ELIZAVETA.

Перевод имени Елизавета на другие языки

на арабском — اليزابيث (Ilīṣābāt)‎‎
на армянском — Եղսաբեթ (Yeghsabet)
на белорусском — Лізавета, Елісавета, Альжбэта
на болгарском — Eлисавета
на венгерском — Erzsébet (Эржебет)
на греческом — Ελισάβετ (Элисавет), Ζαμπέτα (Забета)
на датском — Elisabeth
на иврите — אֱלִישֶׁבַע (Элишева)
на ирландском — Eilís (Элиш)
на испанском — Isabel (Исабель), Изабелла
на итальянском — Elisabetta (Элизабетта), Беттина, Бабетта
на китайском — 伊麗莎白 (Yīlìshābái)
на корейском — 엘리자베스 (Эллиджабесы)
на немецком — Elisabeth (Элизабет), Elsa (Эльза)
на польском — Elżbieta (Эльжбета), Betta (Бетта, Ветта)
на португальском — Elisabete
на румынском — Elisabeta (Элисабета)
на сербском — Јелисавета
на украинском — Єлизавета
на финском — Elisabet[h] (Элисабет), Liisa (Лийса)
на французском — Élisabeth (Элизабет), Isabelle (Изабель)
на чешском — Alžběta (Алжбета)
на японском — エリザベス (Эридзабэсу)

Имя Елизавета по церковному (в православной вере) остается неизменным. Если Елизавета крестилась под этим же именем, то и ее церковное имя будет Елизавета.

Характеристика имени Елизавета

Елизавета характеризуется сложным строением личности. Ее характеристики противоречивы и трудно сочетаются. Она добрая и капризная, веселая и напряженная. Одним словом – загадка. У нее превосходное чувство юмора, которое ее выручает по жизни. Она простодушна и обладает особой чувствительностью, что делает ее достаточно ранимой.

Елизавета общительна и находит себя в профессиях связанных с общением. Она, обладая прекрасной интуицией, выбирает наиболее оптимальные решения которые сама не сможет объяснить. Может найти себя в области медицины, педагогики или воспитательной работе. Неплохо справляется с общественной работой.

Семья у Елизаветы веселая. В ней всегда слышен смех и радость. Она любит проводить время в кругу семьи и будет искать мужа похожего в этом на себя. Мужа готова выбирать долго, ведь не каждый вытерпит ее загадочность и переменчивость. Но те кто раскроет ее сердце, получат замечательный подарок в жизни.

Тайна имени Елизавета

Тайной Елизаветы можно назвать не умение отдыхать и по настоящему расслабляться. Она очень часто остается напряженной даже с близкими людьми. Очень много времени нужно, что бы она оттаяла и стала по настоящему самой собой. Это требует от близких терпения. Не в коем случае не пытайтесь ускорить этот процесс. Все должно идти само собой, как требует ее внутреннее состояние.

Елизавета не просто ранима, но и обидчива. Она обычно надолго запоминает обиды и очень тяжело прощает. Бывает так, что обида у нее остается на всю жизнь и исправить уже ничего нельзя. Хотя это можно сказать и о многих носителях других имен.

Поделиться ссылкой:

Пролистать наверх